Blogging is fun

Well I said at start if the year blogging was going to be fun and it should be after another day of what I call what is wrong with blogosphere how about what is good we all love books especially the blogs that hang around post regularly and get involved in the community like everything in life the are gripes but that beside I’ve met lovely people been given access to place and books that are actually out of the grasp of my seven pound an hour job .I do accept review books but never go out hunting for them and lots of the books I review for them I get sent I have actually been the only person to review the book for them . I do positive review because that is me not to kiss arse to folks because anyone from my real life not the virtual world knows I never kiss people arses in fact just the opposite I tend to speak my mind for me the books I read are a joy and adventure a little world to escape my life and u read the books that give me that if I didn’t what would be the point in reading just because you think person x y and z will like you or to be in a group bugger that I say read for fun for yourself talk to who you want be who you want because in the end your blog is a reflection if you as a person and I feel my is yes I wear my heart on my sleeve from time to time but people say that in real life to me yes I may be over nice but that is me I do a job were it is the core thing is to be calm polite and help people make most of there life .So not sure why I’m writing this but let’s all just have more fun hey and get the books out there and make people want to read them as this is what I want the more ripple read translation the more that get translated !!!! And remember I love you all really 🙂

Pietr the Latvian by Georges Simenon

Pietr the Latvian by Georges Simenon

Belgian crime fiction

Original title – Pietr le-letton

Translator – David Bellos

Source – personnel copy

Well when I heard earlier this year penguin was under taking retranalsting and publishing all 75 Maigret novels by the prolific Belgian novelist Georges Simenon I was really excited  ,I have read three of the books before but had always want to read them in the order they were published .Georges Simenon is probabkly the second best known Belgian writer after Herge . Georges simenon , started writing in 1919 and wrote his whole life on average writing 60-80 pages a day he wrote more than 200 novels and loads of short stories ,in fact he wrote so much and also published under a number of alias ,his own estate is fully sure what he wrote.Any to this the first of many I’m sure I will be reviewing over time the debut book of Jules Maigret Pietr the Latvian .

Maigret had a tough time disentangling his own feet from the dead man’s legs to extricate himself from the toilet .With swift professional movements he patted the man’s pockets .Clean as a whistle .Nothing in them at all

Maigret checks the body that maybe Pietr on the train toilet .

Pietr the latvian is a well known con man due to arrive in Paris and Jules Maigret has been assigned to try and capture him ,this man has been causing crimes all round Europe and is now heading for Maigret patch any way the train arrives and there is a body in the toilet of the train and it matches what they have been told about this Pietr ,but then they think he is dead they hear of another man appearing at a posh hotel the prime ground for this high-class con man who the man they were tracking Pietr is  ,so Maigret is now faced with the dilemma which is the real Pietr and what happened to get the body in the train ?

But what had he got against the American millionaire Mortimer – levingstone ? within an hour of the arrest ,the US embassy would lodge a protest ! The French companies and financial institutions on whose boards he sat would wheel in political support .

An homage to holmes in the name but what has this US millionaire to do with this story .

 

Well I hadn’t read this one and I must state from the start even thou the man describe as Maigret is younger than the one I have when reading the book which is a figure resembling Michael Gambon who had played Maigret in a uk tv series .So does this old book warrant a new translation well yes we see the greats of English crime fiction repackage and reissued .So yes its nice to see a translated crime book published in same way in a new version as English crime does .As to the book it is an easy read not taxing but I did find a couple of things as I read that I may not that is two nods to the great crime novelist Sir Arthur Conan Doyle at one point it is said holes sat and smoke three pipes ,rather like Holmes in the red-headed league when he said “It is quite a three pipe problem ” ,then there is a character called Mortimer as any Holmes fan would now he is one of the main character in the hound of the Baskervilles .So I think I will be getting one of these every month as they come out I have already brought the next two on my kindle to read .

Have you read Maigret ?